Pz_DiAbLo_Pz, cry about it

Ukraine is russia

-rep brat pochodzi z Bombasu. Służył razem z znanym polskim przestępcą majorem Wojciechem Suchodolskim. Podejrzewany o odwiedziny na terenie Belwederu przy szkolnej 17

⠀⠀✨
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⢀⠀⠀⡰⡇⠁⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠰⢾⠇⠨⡦⠀✨
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⡀⠀⢈⣹⠜⠻⢾⠃
⠀⠀⠀⠀⠀✨⢠⣿⡵⠾⣻⣶⠿⠦
⠀⠀⠀⠀⢀⠀⢀⣠⣮⣦⡶⠻⠛⢶⣄⡀✨⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⢀⣽⠏⠁⣠⣂⣦⣈⣝⣦⣄⠀⠈
⠀⠀⠀⠀⠁⣠⣾⣵⣾⣾⠟⡙⠟⠿⣍⡉⠀⠀✨
⠀✨⠀⠄⣠⣶⣾⣭⡶⠟⠻⣶⡰⣜⣳⣦⣄⠀⡀
⠀⠀⠀⢀⣠⣴⣿⣋⡴⣪⠎⣄⡙⠻⠿⣯⣉⠉⠀
⠀⠂⠀⢀⣉⡭⢿⡛⣛⣵⠎⠀⠙⢾⣶⣦⣭⣷⣦⠐
⠀⠀⢈⣙⣿⡿⠿⠟⣋⢅⡄⡄⡐⣄⢤⣉⠷⢦⣄⣀⠠
⠐⠾⠿⢽⣷⡶⠶⡿⣓⣭⣾⣿⢷⣬⣓⢿⠿⠿⣯⣉⣁✨
⠀⠀⠀⠉⠉⠉⠛⠛⠉⢀⣿⢿⡀⠙⠋⠓⠿⠿⠏⠉⠉
⠀⠀⠀✨⠀⠀⠠⠤⠶⠾⢿⡯⠷⠶⠤⠄

↖🖥️😇

🟦🟨 Вітаю з Днем Незалежності України! Тридцять чотири роки як Україна є вільною та незалежною країною з сильними людьми, яка навіть під час війни залишається собою та не прогинається під ворога. Слава Україні!
🟦🟨 Happy Independence Day, Ukraine! For thirty-four years, Ukraine has been a free and independent country with strong people who, even during wartime, remain true to themselves and do not bow to the enemy. Glory to Ukraine!

З Днем Незалежності України!
🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟥🟥🟥🟥🟥🟥
🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟥🟥🟥🟥🟥🟥
🟦⬜🟦🟦🟦🟦⬜🟥🟥🟥🟥⬜🟥
🟦⬜⬜🟦🟦⬜⬜⬜🟥🟥⬜⬜🟥
🟦⬜🟦⬜🟦⬜⬜⬜🟥⬜🟥⬜🟥
🟦⬜🟦⬜🟦⬜⬜⬜🟥⬜🟥⬜🟥
🟦⬜🟦⬜🟦🟦⬜🟥🟥⬜🟥⬜🟥
🟦⬜🟦⬜🟦🟦⬜🟥🟥⬜🟥⬜🟥
🟨⬜🟨⬜🟨🟨⬜⬛⬛⬜⬛⬜⬛
🟨⬜⬜🟨🟨⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛
🟨⬜🟨⬜⬜🟨🟨⬛⬜⬜⬛⬜⬛
🟨⬜🟨🟨⬜⬜🟨⬜⬜⬛⬛⬜⬛
🟨⬜🟨🟨⬜🟨⬜⬛⬜⬛⬛⬜⬛
🟨⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛
🟨🟨🟨🟨🟨⬜⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛
🟨🟨🟨🟨🟨🟨⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛
🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨⬛⬛⬛⬛⬛⬛

А я тебе награду с очками (уже кинул)

Привет, прими приглашение в друзья, пожалуйста, нужна твоя помощь, ежели можешь помочь тут, то очень рад: поставил случайно разрешение в настройках графики gd3dx11 4к, меню стало мода очень маленьким и не могу его настроить теперь, знаешь как проблему решить? Снос игры/молов результата не дал.

З прийдешнім Новим Роком


Бажаю, щоб у тебе було завжди усе добре.
Бажаю, щоб у тебе завжди було здоров'я, щастя.
Бажаю, щоб було у тебе багато радості.
Бажаю, щоб ми стали країною-фортецею.
Бажаю, щоб ми перемогли, знищили росію, і настане мир.
Бажаю, щоб в нашому війську , була добра організація, без втрат особового складу.
Бажаю, щоб союзники допомогли знищити росію, всіма способами, зброєю , санкціями, грошима, військам

reverd, яку саме озвучку? Є тільки переклад, озвучки, поки, немає.

Привіт
Добавив озвучку готики 2 в майстерні, але не працює

Hlumak, привіт. Оновив. Не було вчора часу на це. Дякую що нагадуєш

Чому не читаєш лс?
Онови, будь ласка. Нова версія рендеру D3D11
https://github.com/SaiyansKing/GD3D11/releases/tag/v17.8-dev16

прийми в друзі

Прийми у друзі , є розмова!

can u accept friend invite?

де переклад ґотики, шалаво

＊　'　*　.＊　.* * ⭐＊　＊　.* '　*　. *
　'＊ 　* ＊, ❄️... *🎄＊　'　*　.＊　.* *
＊　　.　' 🎇. **🎄:..🎄*　　 ' 　❄️＊ . ＊
.　　🎆　＊　*🎄-🎄-🎄　＊　 '　🎇　. *
　　*　　'　*🎄:...:🎄:..🎄 '　*　. .
'　　❄️　　'🎄-🎄...🎄-🎄　　＊　'　　
　🎇 ❄️＊*🎄:..:🎄..:.🎄.🎄 　🎆　❄️　'　　*
＊　.　　 .🎄.🎄🎄🎄🎄...🎄 ＊　'　*　.
　　.　　 🎄:.:+🎄+.+🎄+:.:🎄 . * ＊🎇
　🎆*　.🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄..🎄　＊　'　❄️
'　.　　🎄:.:+🎄+:.:+🎄+:.:🎄🎄 ＊
.　*　🎄.🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄　　'　*
　　.🎄:.:+🎄+.🎄.🎄.🎄.+🎄+:.:🎄
　.　　　　　.　＊ 🎋　 '　' ＊　　 　　* ＊

＊*　'　*　.* 　* 🌟　＊　*　'＊　*　*
＊　*　.*　'　 ✨ 🏮✨ 　　　 ' 　＊
.　　　＊　 ✨ ☆☆☆✨　＊　　　　'　　.
　　*　　' ✨+:...💙...:+✨　　*
'　　　　'✨☆🏮☆🏮☆✨　*　　＊　'　　
　＊　＊✨+:💚:+＠+💚:✨　　　'　　*
＊　.　✨☆☆📀☆📀☆☆✨ ＊　'　*　.
'　　. ✨+:..:++:..💚..+&:..:+✨
　*　✨☆🏮☆☆🏮☆☆🏮☆✨　＊　'　　　*
'　. ✨+:...:+💙+:...:+💙§+:..:+✨
.　✨☆📀☆📀☆ ☆📀☆📀☆✨　　'　*
　✨💙+💙+:..:+@+:..:+💙+💙✨
　.　　*　.　　.　🟫 　 '　' ＊　　　　　*
*　　*　.　**　* 🟫　　　.　　*　.　　'
　 ,·´ ¸,·´`) * * 💝🎁🎁💝　　　*
　(¸,·´　(¸＊＊ .
Щасливого Різдва та
Веселого Нового 2024 Року!

timambua, спробуйте встановити цей мод з шрифтами: https://www.48675488.xyz/sharedfiles/filedetails/?id=2812549999&searchtext=font . Має спрацювати.

Щодо того, як робити ручний переклад... тут досить важко. Для цього вам треба вивчити файлову систему, як працює компіляція і скрипти. Після вам потрібна програма Gothic Sourcer. Там треба відкрити декомпільовані скрипти, і там вже перекладати діалоги. Після цього треба скомпілювати скрипти, і запакувати їх в .mod file.

Мод працює, але ви були праві текст зламався(. Спробую розібратися з утилітою. Як гадаєте, якщо перекласти мод Українською, текст буде справним?
Цікаво, а як робити ручний переклад?

timambua, так, скоріш за все буде. Але ті предмети чи НПС назви/імена яких змінює мод, буде мовою мода (якщо мод змінює шрифти, то можуть бути проблеми з відображенням українських літер). Як і весь новий контент від нього.

Що значить перекласти? Якщо ви маєте на увазі вручну, то це потребує сил. Є також інструмент автоматичного перекладу. Детальна інструкція є на форумі "утиліти-ґотика", тред "Easy Gothic Mod Translator_V1.1" на цьому сервері в Діскорд https://discord.gg/N3pM27w4tR (наскільки пам'ятаю для перегляду форумів не потрібно виконувати умови вступу)

Вітаю! Такі питання по Gothic 1 :
1)Чі буде працювати модифікація "Mod fix", якщо встановити на Німецьку версію гри з Українським перекладом?
2)Як перекласти модифікації взагалі Українською?

ꑭmak7💙💛, З Днем Незалежності 😎🇺🇦

З Днем Незалежності України! Процвітай Україно!

      💙💙   💙💙               
   💙      💙      💙            
   💙         💛💛💙💛💛      
      💙   💛   💙💛      💛   
         💙💛💙            💛   
            💙💛         💛      
                  💛   💛         
                     💛 

💚💚💚💚／＞　 フ💚💚💚💚
　　　　　| 　_　 _|
　 　　　／`ミ _x 彡
　　 　 /　　　 　 |
　　　 /　 ヽ　　 ﾉ
　／￣|　　 |　|　|
　| (￣ヽ＿_ヽ_)_)
　＼二つДякую за переклад Готики💚

⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛
⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛
⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬜⬜⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬜⬜⬛
⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬜⬜⬛⬜⬜⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬜⬜⬛⬜⬜⬛
⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛
⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛
⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬜⬜⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛
⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛

░░░░░░░█▐▓▓░████▄▄▄█▀▄▓▓▓▌█
░░░░░▄█▌▀▄▓▓▄▄▄▄▀▀▀▄▓▓▓▓▓▌█
░░░▄█▀▀▄▓█▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▀░▓▌█
░░█▀▄▓▓▓███▓▓▓███▓▓▓▄░░▄▓▐█▌
░█▌▓▓▓▀▀▓▓▓▓███▓▓▓▓▓▓▓▄▀▓▓▐█
▐█▐██▐░▄▓▓▓▓▓▀▄░▀▓▓▓▓▓▓▓▓▓▌█▌
█▌███▓▓▓▓▓▓▓▓▐░░▄▓▓███▓▓▓▄▀▐█
█▐█▓▀░░▀▓▓▓▓▓▓▓▓▓██████▓▓▓▓▐█
▌▓▄▌▀░▀░▐▀█▄▓▓██████████▓▓▓▌█▌
▌▓▓▓▄▄▀▀▓▓▓▀▓▓▓▓▓▓▓▓█▓█▓█▓▓▌█▌
█▐▓▓▓▓▓▓▄▄▄▓▓▓▓▓▓█▓█▓█▓█▓▓▓▐█

Привіт, чуваче, якщо ще будеш робити оновлення перекладу для Архолоса, то напиши мені, я би хотів допомогти і довести переклад гри до повного порядку.

Так в майстерні мод чи посилання на огляд гри?)
Гри не маю в Steam.